Fórmula 1
03 jul.
-
05 jul.
Evento finalizado
10 jul.
-
12 jul.
Evento finalizado
17 jul.
-
19 jul.
FP1 en
4 días
R
GP 70º Aniversario
07 ago.
-
09 ago.
FP1 en
25 días
14 ago.
-
16 ago.
FP1 en
32 días
04 sept.
-
06 sept.
FP1 en
53 días
R
GP de Toscana
11 sept.
-
13 sept.
Próximo evento en
60 días
30 oct.
-
01 nov.
FP1 en
109 días
13 nov.
-
15 nov.
FP1 en
123 días
R
GP de Abu Dhabi
27 nov.
-
29 nov.
FP1 en
137 días

La carrera de mi vida: Damon Hill en el GP de Japón de 1994

compartidos
comentarios
La carrera de mi vida: Damon Hill en el GP de Japón de 1994
Traducido por: Luis Ramírez
16 jun. 2020 20:33

El GP de Japón de 1994 sirvió para que Damon Hill prolongara la pelea por el campeonato de ese año, pero también para demostrarle al mundo la calidad de su manejo.

Carrera: Gran Premio de Japón de 1994, Suzuka

Monoplaza: Williams-Renault FW16B

Hay muchas carreras emocionantes que vives en una trayectoria dentro del automovilismo, pero hay muy pocas que tengan para mí el mismo significado que Suzuka 1994.

Con la muerte de Roland Ratzenberger y Ayrton Senna, 1994 fue un año muy estresante y dramático. Todo parecía tener mucho más importancia de lo normal. Para permanecer en la lucha por el campeonato tenía que ganar. Había una gran expectación por parte de Michael Schumacher y Benetton quienes esperaban conseguirlo (el campeonato) en Japón”.

La mayoría de la gente pensó que la lucha terminaría allí. En la fecha anterior en Jerez habíamos tenido una carrera absolutamente horrible, un desastre con el combustible y fuimos derrotados, por lo que todos estaban un poco deprimidos.

Michael Schumacher, Benetton B194 Ford leads the field

Michael Schumacher, Benetton B194 Ford leads the field

Photo by: Sutton Images

Michael Schumacher , Benetton B194 leads Damon Hill, Williams FW16

Michael Schumacher , Benetton B194 leads Damon Hill, Williams FW16

Photo by: Sutton Images

El Gran Premio de Japón comenzó con un aguacero torrencial y nunca olvidaré la primera curva. Todo se iluminó gracias a los flashes de las tribunas. La primera curva siempre es emocionante, pero esas luces en la pista amplificaron esa sensación.

Nos fuimos y Michael estaba delante de mí. Yo solo tenía que aferrarme a su caja de cambios, y tenía una muy buena vista de su estilo de conducción en mojado. Los dos estábamos conduciendo a un nivel muy alto y era increíblemente difícil. El nivel de concentración necesario en esas condiciones exige mucho. ¡Amo conducir en mojado, aunque eso me aterrorice!

Cuando lo haces pones a prueba todos tus instintos. Es la experiencia más agradable y satisfactoria. No me puedo imaginar hacerlo ahora, ¡es increíblemente de otro mundo!

Más de La carrera de mi vida:

Damon Hill, Williams FW16

Damon Hill, Williams FW16

Photo by: Sutton Images

Damon Hill, Williams FW16 celebrates his victory

Damon Hill, Williams FW16 celebrates his victory

Photo by: Sutton Images

Fue una carrera que dividiría en dos partes. Lideré la segunda mitad y pasamos a dos extremos diferentes: primero de yo viendo lo que podía hacer a él estando detrás de mí y cerrándome la distancia. En la última vuelta tuve que extraer todo de los bordillos para mantener la ventaja.

Fue una carrera realmente importante porque fue muy difícil. Michael era una incógnita entonces, pero el talento excepcional que tenía era claro en esa carrera. Vencerlo en una pelea directa fue realmente satisfactorio. Estaba realmente contento de detener la decadencia y hacer que la pelea por el título se estirara hasta Australia. Sentí que en esa carrera me había justificado como piloto para el mundo exterior y para mí mismo.

Tuve que ir mucho más allá de lo que antes creía que era capaz. Desde ese momento ya no hubo vuelta atrás. Australia fue como una segunda parte de Japón y la carrera continuó.

Entrevista realizada por Ben Anderson, publicada primero en Autosport magazine, 7 Octubre 2010

Mira más imágenes de ese fin de semana del GP de Japón 

Galería
Lista

Michael Schumacher, Benetton B194 lidera la salida

Michael Schumacher, Benetton B194 lidera la salida
1/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Johnny Herbert, Benetton B194

Johnny Herbert, Benetton B194
2/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Michael Schumacher, Benetton B194

Michael Schumacher, Benetton B194
3/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Michael Schumacher, Benetton B194 Ford leads the field

Michael Schumacher, Benetton B194 Ford leads the field
4/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Franck Lagorce, Ligier JS39B Renault

Franck Lagorce, Ligier JS39B Renault
5/17

Foto de: LAT Images

Michael Schumacher, Benetton

Michael Schumacher, Benetton
6/17

Foto de: LAT Images

Martin Brundle, McLaren MP4/9 suffered an accident

Martin Brundle, McLaren MP4/9 suffered an accident
7/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Michael Schumacher , Benetton B194 leads Damon Hill, Williams FW16

Michael Schumacher , Benetton B194 leads Damon Hill, Williams FW16
8/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

El ganador Damon Hill, Williams, es felicitado por el segundo clasificado Michael Schumacher, Benett

El ganador Damon Hill, Williams, es felicitado por el segundo clasificado Michael Schumacher, Benett
9/17

Foto de: LAT Images

Rubens Barrichello, Jordan 194

Rubens Barrichello, Jordan 194
10/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Jean Alesi, Ferrari 412T1B, Nigel Mansell, Williams FW16B

Jean Alesi, Ferrari 412T1B, Nigel Mansell, Williams FW16B
11/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Ukyo Katayama, Tyrrell 022

Ukyo Katayama, Tyrrell 022
12/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Rubens Barrichello, Jordan 194

Rubens Barrichello, Jordan 194
13/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Mika Salo, Lotus 109

Mika Salo, Lotus 109
14/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Michael Schumacher, Benetton felicita a Damon Hill, Williams

Michael Schumacher, Benetton felicita a Damon Hill, Williams
15/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Nigel Mansell, Williams felicita a Jean Alesi, Ferrari

Nigel Mansell, Williams felicita a Jean Alesi, Ferrari
16/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

Podio: Michael Schumacher, Benetton

Podio: Michael Schumacher, Benetton
17/17

Foto de: Sutton Motorsport Images

También lee:

 

Artículo siguiente
VIDEO: Renault completa en Austria primer test tras la pandemia

Artículo previo

VIDEO: Renault completa en Austria primer test tras la pandemia

Artículo siguiente

El día que Red Bull Racing le ofreció un futuro a Esteban Gutiérrez

El día que Red Bull Racing le ofreció un futuro a Esteban Gutiérrez
Mostrar comentarios

Sobre este artículo

Campeonatos Fórmula 1